També disponible en: Castellano
Menchu Gutiérrez (Madrid, 1957). Traductora de Edgar Allan Poe, William Faulkner, Jane Austen, Joseph Brodsky o Wystan Hugh Auden, entre otros autores. Ha colaborado con los suplementos culturales de El País y ABC, entre otros periódicos, y en distintas revistas y suplementos literarios.
Ha publicado numerosas obras en prosa, entre las cuales cabe destacar Viaje de estudios (Siruela, 1995), La tabla de las mareas (Siruela, 1998), La mujer ensimismada (Siruela, 2001), Latente (Siruela, 2002), Disección de una tormenta (Siruela, 2005), Detrás de la boca (Siruela, 2007), El faro por dentro (Siruela, 2011) y Araña, cisne, caballo (Siruela, 2014). Como ensayista, ha publicado la biografía literaria San Juan de la Cruz (Omega, 2003), Decir la nieve (Siruela, 2011) y Siete pasos más tarde: una poética de las medidas del tiempo (Siruela, 2017). Es, asimismo, autora de varios poemarios. Su obra ha sido objeto de distintas traducciones y ha sido recogida en varias antologías.
Llibres a l’aparador
Siete pasos más tarde: una poética de las medidas del tiempo, de Menchu Gutiérrez
Siruela, 2017. #BibliotecaAvivament